Dans l'humide clairière de la forêt,
Parmi les rossignols, les fleurs et les lilas,
Sous l'ombre du saule pleureur, elle était là,
D'un simple regard, mit tous mes sens aux aguets.
Une fois en tête à tête dans le champ de blé,
Lorsque j'écoutais sa respiration tranquille,
Je crus que nous étions sur le sable d'une île,
Alors de toute pars je me sentis comblé.
Puis elle se pencha délicatement sur moi,
Mit sur ma bouche ses lèvres pleines de vie,
S'ensuivit un délicieux et terrible émoi,
Alors je pus goûter à ce nectar exquis.
Parmi les rossignols, les fleurs et les lilas,
Sous l'ombre du saule pleureur, elle était là,
D'un simple regard, mit tous mes sens aux aguets.
Une fois en tête à tête dans le champ de blé,
Lorsque j'écoutais sa respiration tranquille,
Je crus que nous étions sur le sable d'une île,
Alors de toute pars je me sentis comblé.
Puis elle se pencha délicatement sur moi,
Mit sur ma bouche ses lèvres pleines de vie,
S'ensuivit un délicieux et terrible émoi,
Alors je pus goûter à ce nectar exquis.