POÊME EN ARGOT...(EN PORTUGAIS)

[poete47]

CONSELHOS…PARA QUEM VISITA LISBOA !!
Com a fresca nos bastelos,
Decedi escrever esta falha…
Para que se ponham a pau os camèlos…
De visita a LISBOA…sitio de muita marmalha !!
Tenham cuidado com os parros…
Et nos bolsos…guardem os tirantes…
Hà quem seja hàbile a meter os bastos…
E a dar corda aos penantes !!
Näo precisam de mostrar as amarras…
E os euros…embutém nos calcantes…
E se ao bairro-alto forem ouvir fado e guitarras…
Väo de taxi…e näo nos seus belos chiantes !!
Näo estrilhem…com as pintas…
Nunca està um sozinho…
As garinas…têm sempre guarda…
E näo è o st. ANTONINHO !!
Os cantantes…deixem em casa…
È mais seguro… e sensàto…
Podèm-te roubàlo da oureilha…
Entre o Princepe-Real…e o RÀTO !!
O porta-moèdas…nunca no bolso de tràs !!
Pois podes sentir tocar nas nàlgas…
E è seguro…que näo serà um bom rapaz !!
E com estes conselhos…visitas LISBOA seguro…
Mesmo se jà näo ès jovèm…
E atè mesmo…jà um pouco maduro !!

 

[fraido]

mon ex était Portugaise

 

[poete47]

C`est dificil...ma puce...c`est de l`argot...des gents de la nuit...de LISBONNE....(Les gigolos...!! ) Bisous ...et merci !!

 

[katyann2005]

Moi non plus je ne décode pas Carlos........
Bisous mon ami.......
Katy-Ann.