palomadegranda
Nouveau poète
Dicevi che ciò non Le finirà mai tu e,
Ma una mattina mi sono svegliato senza te.
Tanta volta ho gridato il tuo nome, tanta volta,
Nel mio letto o anche nei miei chansons,tant di volta.
Oggi ritorni nella mia vita, sorridente,
Ma niente è prima più simile aujourd'hui,comme.
Ritornello: Più dimenticherò Mai Mai la nostra storia
Più dimenticherò il tuo sguardo
Ma il sognatore che ha lasciato
hai cambiato Mai Più dimenticherei il tuo nome ha taciuto sarai
mai nelle mie canzoni Ma noi due anche se ho Mai dei dispiaceri Più...
Vorrei talmente stretto il tuo corpo contro me,
Ma devo restare froid,rester fort,laisse io.
Non sono più questo sognatore fragile che ero,
Tutti questi nuits,ces momenti difficili mi hanno segnato.
Dicevi che ero il tuo cantante preferito,
Ma nei muri ho avuto male al cuore, non ti ho trovato
ritornello
traduction.......
Tu disais que ça ne finira jamais toi et moi,
Mais un matin je m'suis réveillé sans toi.
Tant de fois j'ai crié ton prénom, tant de fois,
Dans mon lit ou même dans mes chansons,tant de fois.
Aujourd'hui tu reviens dans ma vie, souriant,
Mais rien n'est plus pareil aujourd'hui,comme avant.
Refrain :
Plus Jamais j'oublierai notre histoire
Plus Jamais j'oublierai ton regard
Mais le rêveur que tu as laissé a changé
Plus Jamais j'oublierais ton prénom
A jamais tu seras dans mes chansons
Mais nous deux même si j'ai des regrets
Plus Jamais...
Je voudrais tellement serré ton corps contre moi,
Mais je dois rester froid,rester fort,laisse moi.
Je ne suis plus ce rêveur fragile que j'étais,
Toutes ces nuits,ces moments difficiles m'ont marqué.
Tu disais que j'étais ton chanteur préféré,
Mais dans les murs j'ai eu mal au coeur, je t'ai pas trouvé
refrain
Tony Carreira
Ma una mattina mi sono svegliato senza te.
Tanta volta ho gridato il tuo nome, tanta volta,
Nel mio letto o anche nei miei chansons,tant di volta.
Oggi ritorni nella mia vita, sorridente,
Ma niente è prima più simile aujourd'hui,comme.
Ritornello: Più dimenticherò Mai Mai la nostra storia
Più dimenticherò il tuo sguardo
Ma il sognatore che ha lasciato
hai cambiato Mai Più dimenticherei il tuo nome ha taciuto sarai
mai nelle mie canzoni Ma noi due anche se ho Mai dei dispiaceri Più...
Vorrei talmente stretto il tuo corpo contro me,
Ma devo restare froid,rester fort,laisse io.
Non sono più questo sognatore fragile che ero,
Tutti questi nuits,ces momenti difficili mi hanno segnato.
Dicevi che ero il tuo cantante preferito,
Ma nei muri ho avuto male al cuore, non ti ho trovato
ritornello
traduction.......
Tu disais que ça ne finira jamais toi et moi,
Mais un matin je m'suis réveillé sans toi.
Tant de fois j'ai crié ton prénom, tant de fois,
Dans mon lit ou même dans mes chansons,tant de fois.
Aujourd'hui tu reviens dans ma vie, souriant,
Mais rien n'est plus pareil aujourd'hui,comme avant.
Refrain :
Plus Jamais j'oublierai notre histoire
Plus Jamais j'oublierai ton regard
Mais le rêveur que tu as laissé a changé
Plus Jamais j'oublierais ton prénom
A jamais tu seras dans mes chansons
Mais nous deux même si j'ai des regrets
Plus Jamais...
Je voudrais tellement serré ton corps contre moi,
Mais je dois rester froid,rester fort,laisse moi.
Je ne suis plus ce rêveur fragile que j'étais,
Toutes ces nuits,ces moments difficiles m'ont marqué.
Tu disais que j'étais ton chanteur préféré,
Mais dans les murs j'ai eu mal au coeur, je t'ai pas trouvé
refrain
Tony Carreira