Pirate !

[Zam]

Don't hope to be a true pirate if you can't swim
Run fast, fight fairly, kill ennemies, steal gold
Unit with your crew member for the best and for the worse
Never try to drunk more than you can handle
Know your limits and try to overcome them
Attack only if your sure to win and never lose
Remember lad, we are true pirates
Don't hope to be a true pirate if you can't sail
Sometimes the oceans will be angry, but it's only water
Fight with pride and honor, but pirates use tricks
Organize your shift to be able to do all your tasks
Random must be your ennemy and luck your best friend
Enter the hall of fame on the naga's pride
Vanquish every ennemy who crosses your road
Every day will be a new adventure until you die
Remember lad, we are true pirates

YaaaRRRRRR

 

[Zam]

Voici une potentielle traduction.

N'espère pas être un pirate si tu ne sais pas nager.
Cours vite bats toi honnêtement tues tes ennemis voles l'or.
Unis toi avec les membres de l'équipage pour le meilleur et pour le pire
N'essaye jamais de boire plus que tu ne peux supporter
Connais tes limites et apprends à les dépasser.
Attaque seulement si tu es sur de gagner, ne perd jamais
Souviens toi mon amis nous sommes de vrais pirates
N'espère pas être un pirate si tu ne peux pas naviguer
Des fois l'océan sera en colère mais ce n'est que le l'eau
Bats toi avec fierté et honneur mais les pirates usent aussi l'astuce
Organises tes quarts pour faire toute tes taches
Le hasard doit être ton ennemi la chance ton alliée
Entre dans le hall de la gloire sur la "Naga's Pride" (nom d'un bateau)
Vaincs tous les ennemis qui croiseront ton chemin
Chaque jours sera une nouvelle aventure jusqu'à ta mort.
Souviens toi mon amis, nous sommes de vrai pirate.

Cordialement,

--
Anonyme