J'irai partout,
aussi loin où mes pas pourront m'entrainer!
Comme un soldat,
je traverserai sur des buissons
en sanglot,
mon casque sur la tête,
mon arme dans les bras,
en avançant rapidement et independement,
tout en guêtant l'apparution de l'Enémi!
Comme un oiseau,
je déploierai mes ailes au dessus du Pacifique,
je planerai
à travers des montagnes et des déserts,
à travers des lacs et des fleuves,
à travers des forêts et des savanes,
la tête basse pour observer le Monde depuis le haut,
la tête haute pour contempler l'horizon,
et je battrai mes ailes pour saluer toute chose qui,
pour moi,
m'émerveillera!
Comme un touriste,
je ferai le tour du Monde,
je visiterai
continent après continent,
pays après pays,
ville après ville,
quartier après quartier,
alors,
épuisé,
je ferai chemin retour
sur ma TERRE NATALE,
où,
je m'assiérai et m'étalerai sur mon lit,
en soupirant: "je suis allé partout,
aussi loin où mes pas m'ont permis d' y aller!"
aussi loin où mes pas pourront m'entrainer!
Comme un soldat,
je traverserai sur des buissons
en sanglot,
mon casque sur la tête,
mon arme dans les bras,
en avançant rapidement et independement,
tout en guêtant l'apparution de l'Enémi!
Comme un oiseau,
je déploierai mes ailes au dessus du Pacifique,
je planerai
à travers des montagnes et des déserts,
à travers des lacs et des fleuves,
à travers des forêts et des savanes,
la tête basse pour observer le Monde depuis le haut,
la tête haute pour contempler l'horizon,
et je battrai mes ailes pour saluer toute chose qui,
pour moi,
m'émerveillera!
Comme un touriste,
je ferai le tour du Monde,
je visiterai
continent après continent,
pays après pays,
ville après ville,
quartier après quartier,
alors,
épuisé,
je ferai chemin retour
sur ma TERRE NATALE,
où,
je m'assiérai et m'étalerai sur mon lit,
en soupirant: "je suis allé partout,
aussi loin où mes pas m'ont permis d' y aller!"