Kalayaan
Nouveau poète
La nuit règne en maître en ce moment;
Debout, je suis là et j'attends
Comme chaque année, un miracle pour m'envoûter.
Les étoiles brillent et illuminent la plaine,
La neige s'éllumine et scintille d'une myriade d'étincelles.
La claireté de la Lune pleine éveille un nouveau monde;
Des êtres gracieux à ceux immondes.
Ah! Quel beau royaume!
Et là ce que j'attendis ce produit:
De la terre gelée, je vu emmerger la vie
Réincarnée en une rose aux pétales argentés
Reluisant de ses éclats dorés.
Puis, j'ouvris mes yeux,
Regardant, éberluée, une rose à mes côtés
En me demandant si ce que j'avais rêvé était réellement arrivé.
Debout, je suis là et j'attends
Comme chaque année, un miracle pour m'envoûter.
Les étoiles brillent et illuminent la plaine,
La neige s'éllumine et scintille d'une myriade d'étincelles.
La claireté de la Lune pleine éveille un nouveau monde;
Des êtres gracieux à ceux immondes.
Ah! Quel beau royaume!
Et là ce que j'attendis ce produit:
De la terre gelée, je vu emmerger la vie
Réincarnée en une rose aux pétales argentés
Reluisant de ses éclats dorés.
Puis, j'ouvris mes yeux,
Regardant, éberluée, une rose à mes côtés
En me demandant si ce que j'avais rêvé était réellement arrivé.