Laotong
Nouveau poète
Sous cette pluie fine et monotone
Mon coeur se charge de toutes ces larmes.
Elles me font mal et m'enpoisonnent,
Elles sont vénéneuses mais me charment.
Sous cette averse tout doucement,
Le brouillard m'enveloppe tel un songe,
Je me sens mourrir tout lentement,
Je ne veux pas, mais qui croit ce mensonge ?
Sous cet orage apparait ma vie,
Pleine de gouttes dans un vase étroit,
Pleine de giboulées sans répit.
Sous cette bruine légère, je meurs,
La marée va m'enporter à présent
Dans ce crachin obscur qu'est la mort !
Mon coeur se charge de toutes ces larmes.
Elles me font mal et m'enpoisonnent,
Elles sont vénéneuses mais me charment.
Sous cette averse tout doucement,
Le brouillard m'enveloppe tel un songe,
Je me sens mourrir tout lentement,
Je ne veux pas, mais qui croit ce mensonge ?
Sous cet orage apparait ma vie,
Pleine de gouttes dans un vase étroit,
Pleine de giboulées sans répit.
Sous cette bruine légère, je meurs,
La marée va m'enporter à présent
Dans ce crachin obscur qu'est la mort !