Comme la douce rosée du matin,
Notre amour finira dans un éternel soupir
Et se vaporisera dès l'apparition du soleil.
Comme les vents du monde entier,
Tu me souffles fougueusement les feuilles
Sur lesquelles paisiblement j'inscris ma vie.
Comme la chaleur de tous les volcans,
Tu as su réveillé en moi mon noyau éteint
Et pareillement tu as su insuffler ta force.
Et comme la planète a besoin de tous ces éléments
Pour être ce qu'elle est et ce qu'elle sera,
j'ai besoin de toi pour être ce que je suis et ce que je serai...
Notre amour finira dans un éternel soupir
Et se vaporisera dès l'apparition du soleil.
Comme les vents du monde entier,
Tu me souffles fougueusement les feuilles
Sur lesquelles paisiblement j'inscris ma vie.
Comme la chaleur de tous les volcans,
Tu as su réveillé en moi mon noyau éteint
Et pareillement tu as su insuffler ta force.
Et comme la planète a besoin de tous ces éléments
Pour être ce qu'elle est et ce qu'elle sera,
j'ai besoin de toi pour être ce que je suis et ce que je serai...