haskiel
Nouveau poète
Mes larmes qui coulent en silence.
Comme l'eau qui dégouline d'un toît de la maison.
Ton départ si tôt dans les cieux.
A l'au dela, loin de tes enfants
Qui continuent jour et nuit de prier.
Pour que ton âme repose en paix
Près de ton createur qui ta rappeler.
Dans mon esprit désaroi.
Je garde et je nourri l'espoir.
Que tu veilles sur moi.
Dans mes pensées, d'une voix.
Que j'entends a l oreille me dit ceci en langue Baoulé:
Mi wa gnassoua !
Amouni nafi amoussou!
n'ti amou hou lê!
n'nian amoussou!
sranfi cloa gnoman amougna!
na mou wlafissou!
N' klo amou
Qui veut dire en français :
Mon fils !
votre mère veille sur vous!
Je suis près de vous!
je vous protège!
personne ne pourra vous faire du mal!
Je suis votre protection mes enfants ne n'oublier pas!
Je vous aime
Comme l'eau qui dégouline d'un toît de la maison.
Ton départ si tôt dans les cieux.
A l'au dela, loin de tes enfants
Qui continuent jour et nuit de prier.
Pour que ton âme repose en paix
Près de ton createur qui ta rappeler.
Dans mon esprit désaroi.
Je garde et je nourri l'espoir.
Que tu veilles sur moi.
Dans mes pensées, d'une voix.
Que j'entends a l oreille me dit ceci en langue Baoulé:
Mi wa gnassoua !
Amouni nafi amoussou!
n'ti amou hou lê!
n'nian amoussou!
sranfi cloa gnoman amougna!
na mou wlafissou!
N' klo amou
Qui veut dire en français :
Mon fils !
votre mère veille sur vous!
Je suis près de vous!
je vous protège!
personne ne pourra vous faire du mal!
Je suis votre protection mes enfants ne n'oublier pas!
Je vous aime
