Kalayaan
Nouveau poète
Chère Amie,
Comment ma pensée pourrait-elle te décrire, si ce n'est quand louant ton nom aux plus sages?
Et dans le tort se trouveront ceux qui me contrediront,
Car aveugles ils sont, face à l'étincellance de ta persévérence.
Chère Amie,
Force de l'être et ingéniosité sont toi et la liberté est ta voie,
Croire sans y voir est ton pouvoir et mettre à nu l'âme d'autrui est un don qui te suit,
Courageuse est ton mot et paix éternelle ton but.
Chère Amie,
Sans en être consciente, tu m'as marquée
Et loyauté je te devrai jusqu'à ce que ma dette soit remboursée.
Ce trésor unique que tu m'as donné, soit en sû^re, je le garderai:
Cette belle amitié.
Tous les mots de ce monde ne seraient assez pour te remercier de ce que tu m'as apportée.
Alors je te pris d'accepter ces quelques mots écrits non pas par ma main, mais par mon coeur.
Être ton amie est plus de ce que j'aurais pu demander et je ne regrette rien d'avoir accepter cette promesse d'amitié.
Comment ma pensée pourrait-elle te décrire, si ce n'est quand louant ton nom aux plus sages?
Et dans le tort se trouveront ceux qui me contrediront,
Car aveugles ils sont, face à l'étincellance de ta persévérence.
Chère Amie,
Force de l'être et ingéniosité sont toi et la liberté est ta voie,
Croire sans y voir est ton pouvoir et mettre à nu l'âme d'autrui est un don qui te suit,
Courageuse est ton mot et paix éternelle ton but.
Chère Amie,
Sans en être consciente, tu m'as marquée
Et loyauté je te devrai jusqu'à ce que ma dette soit remboursée.
Ce trésor unique que tu m'as donné, soit en sû^re, je le garderai:
Cette belle amitié.
Tous les mots de ce monde ne seraient assez pour te remercier de ce que tu m'as apportée.
Alors je te pris d'accepter ces quelques mots écrits non pas par ma main, mais par mon coeur.
Être ton amie est plus de ce que j'aurais pu demander et je ne regrette rien d'avoir accepter cette promesse d'amitié.
