Arteis
Nouveau poète
C'est ici qu'Ishak est mort
Il a trop pleuré des tempêtes
Il a trop essuyé ses regrets
C'est ici qu'il s'est couché
Le seigneur des lieux s'est allongé
Peut-être l'ai-je trop admiré
Peut-être il aurait dû s'enfuir
Mais il s'est couché pour mourir
Le vieux tigre épuisé
C'est ici qu'il a fermé les yeux
La forêt longuement a mugi
Les vents longuement ont rugi
Tout bas
C'est ici qu'il fût magnifique
Le vieux seigneur des marais
Deux larmes ont coulé dans la boue
Deux larmes et ce fut tout
Deux yeux noir et or
C'est ici qu'Ishak est mort
Le monde, seigneur, le monde nous a menti.
Il a trop pleuré des tempêtes
Il a trop essuyé ses regrets
C'est ici qu'il s'est couché
Le seigneur des lieux s'est allongé
Peut-être l'ai-je trop admiré
Peut-être il aurait dû s'enfuir
Mais il s'est couché pour mourir
Le vieux tigre épuisé
C'est ici qu'il a fermé les yeux
La forêt longuement a mugi
Les vents longuement ont rugi
Tout bas
C'est ici qu'il fût magnifique
Le vieux seigneur des marais
Deux larmes ont coulé dans la boue
Deux larmes et ce fut tout
Deux yeux noir et or
C'est ici qu'Ishak est mort
Le monde, seigneur, le monde nous a menti.