CARTA ABERTA(aos meus detractores!!)(portugais)

[poete47]

Näo tive ninguém na VIDA ,
Que me AJUDA-SE
A progredir na minha cultura…DÌVIDIDA…
Entre estùdos e pùtas…para que ENCONTRASSE,
O justo caminho entre adolescencia …e maturidade…PERDIDA !!
Näo obstante…com muita força de VONTADE…
Abandonei…cais-do-sodrè , intendente…e BAIRRO-ALTO…
Porque…procurei no amor a VERDADE…
Para que os meus nétos se orgulhem…do meu RETRATO !!
Continuo…com os meus pequenos VICÌOS…
E o sexo…näo me ABANDONA….
Guardei a experiencia dos meus…PRIMICÌOS…
E da minha juventude…näo tenho VERGONHA !!
A ninguèm, preciso de pedir…PERDAO…
Dos erros cometìdos…por um jovèm…que SONHA…
Era o têmpo do SALAZAR…paguei tudo em …primeira MAO…
E quem nunca pecou…que se levante…dê a cara…e que se OPONHA…
À remissäo de um ex-jovèm…
Que de têr sido jovèm…näo tèm VERGONHA !!
Sò pêna do tempo perdido na LUXÙRIA…
Que apesar da experiencia que me DEU…
A juventude…correu…perdeu-se…em vìcios e FÙRIA …
E a amiga cultura…essa…muito SOFREU !!

 

[kandinsky]

alors là, j'ai rien compris mais bon ça semble rimer, en tout cas il y a une certaine musicalité et du rythme dans ce texte.
De quoi parle le texte?

 

[mucochris]

je ne comprends pas , pourrais tu y mettre la traduction ? merci amitie

 

[marjfranc]

pouvais vous l'ecrire en français jusque que je n'ai rien compris connais pas cette langue merci à vous

 

[poete47]

C`est juste une lettre ouverte...a quelques personnes de ma famille...que parce que j`ai etait un peut..."MAXIME GARGIA"....(UN PEUT GIGOLLO"...) dans ma jeunesse...ne croyez pas que ...c`etait la follie de la jeunesse...parce que j`avait une ressemblance...discrete avec ALAIN DELON...mais que je pouvais devenir se que je suis aujourd`houi...un bon "chef de famille"
Et exemplair...grand-père !!

 

[mamysonia]

idem a tes coms.... je comprends rien malgré.... un mari et ma belle famille et les vacances au pays....je ne doute pas un instant que tu es un bon mari bon pere et bon grand pere............