CHENNOUFI
Maître Poète
A ceux qui ne vois pas
Je t’ai vu mon Dieu
A travers le soleil et sa grandeur
Il nous donne la force et il chauffe nos corps
Et quand le soir arrive il se couche avec une tel pudeur
Sa lumière éclaire, la nuit comme le jour
Et dans le noir de la nuit
Tu vois la beauté de la lune
Elle nous fait rêvé a la grâce divine
C'est Lui qui a créé la nuit et le jour, le Soleil et la Lune, chacun évoluant sur une orbite propre. (Coran, 21 : 33)
Nous avons construit au-dessus de vous sept [cieux] renforcés. [Y] avons placé une lampe [le Soleil] très ardente. (Coran, 78 : 12-13)
Louange à Dieu qui a créé les cieux et la terre, et établi Les ténèbres et la lumière. Mais ceux qui ne croient pas En leur Seigneur lui donnent des égaux.(Coran, 6 :1)
Moi j’ai vu dieu
A travers les montagnes qui sont très haut
Avec leurs racines profondes, elle tiens les continents
Elle renforce la terre contre toute les chocs,
Et elle ne donne fraicheur dans la saison chaud
Elle préserve les neiges qui tombe a l’hiver
Pour notre soifs a la saison d’automne
Et nous avons placé dans la terre des montagnes Fermes, afin qu’elle ne s’ébranle pas avec eux. (Coran, 21 :31)
N’avons-nous pas placé la terre comme un lit, et les montagnes Comme des piquets ? (Coran, 78 : 6-7 )
…Et il a enfoncé des montagnes fermes dans la terre Pour l’empêcher de basculer avec vous… (Coran, 31 : 10 )
Moi j’ai vu dieu (vents)
a travers les vents qui pousse les voiliers dans les océans
Qui amène les fideles vers la terre sacré
Pour faire la prière et entendre la parole de Dieu
Avec leurs ailes émigrent les oiseaux
La Sigogne et l’abeille et le papillon
avec les vagues de la mer les dauphins qui jeux
Avec leurs souplesse ils fonts plaisir a nos yeux
.A travers les vents qui fécondent les fleurs
Ils forment de la pluie qui donne vie au morts
Fécondent la vapeur d’eau flottant dans l’air
Avec les particules qu’ils transportent depuis la mer
Ils poussent les nuages de pluie vers cette terre
elle tombe comme des petits grains
donnent la vie et de l’espoir
Elle donne vie aux morts et fait naitre les couleurs
Quand elle tombe sur les fleurs
ont sent de loin leurs odeurs
(Et Nous envoyons les vents fécondants, puis Nous Faisons descendre du ciel une eau dont Nous vous abreuvons…) (Coran, 15 : 22 )
Moi j’ai vu Dieu
A travers cette eau qui tombe du ciel
Il est sans goût, il coule dans nos veines
il nous donne la vie ainsi qu’a la terre
Merci mon seigneur tu es le savoir, et tu sais tout faire
Dieu, c'est Lui qui envoie les vents qui soulèvent des nuages, puis Il les étend dans le ciel comme Il veut ; et Il les met en morceaux. Tu vois alors la pluie sortir de leurs profondeurs. Puis, lorsqu'Il atteint avec elle qui Il veut parmi Ses serviteurs, les voilà qui se réjouissent. (Coran, 30 : 48)
« … Nous fîmes descendre du ciel une eau pure et purifiante, pour faire revivre par elle une contrée morte, et donner à boire aux multiples bestiaux et hommes que nous avons créés »- Sourate 25, versets 48-49 :
Moi j’ai vu dieu
A travers les abeilles et leurs disciplines
Chacune d’elles assumes sa tache tu t’imagine
A l’exception des males qui féconde la reine
Le travail de la ruche ce n’est pas dans leurs veines
quant ou ouvrières ils sont des Femelles stériles,
nettoyant la ruche ils sont très utile
Prendre soin des larves et les petites jeunes
Nourrir la reine et aussi les males
Produire du miel et répares les alvéoles
elles ventilent la ruche et la surveille
Rassembler les vivres tels le nectar
Le pollen, l’eau et la résine
Ceci et la parole divine
(Et voilà) ce que ton seigneur révéla aux abeilles « Prenez des demeures dans les montagnes, les arbres et les treillages dans (les hommes) font. Puis mangez de toute espèce de fruits, et suivez les sentiez de votre seigneur, rendus faciles pour vous. « De leur ventre, sort une liqueur, aux couleurs variées, dans laquelle il y a une guérison pour les gens. Il y a vraiment là une preuve pour des gens qui réfléchissent. (Coran, 16 :68-69)
A travers mon corps que j’ai vu le seigneur
et surtout cette organe qui s’appelle le cœur
il reçoit les images qui vienne de mes yeux
pour les transmettre directement a mon cerveau
pour que je puisse avoir toute ses sentiments
{Que ne voyagent-ils sur terre afin d'avoir des cœurs pour comprendre, et des oreilles pour entendre? Car ce ne sont pas les yeux qui s'aveuglent, mais, ce sont les cœurs dans les poitrines qui s'aveuglent.} [Sourate: le pélerinage, Verset:46]
et avoir cette chance de lire le coran
Merci mon seigneur de me l’avoir donné
Ce don de la vue je suis étonné
Moi j’ai vu dieu
A travers mes yeux que je vois les formes
Je vois toute ces fleurs comme ils sont jolie
je sens leurs parfums et j’apprécier leurs couleurs
J’ai vu ce oiseux qui
buvoter le nectar
Devant lui elle attend cette petite abeille
Et la fleur est heureuse de voir le papillon
fait battre ses ailes
Je vois toutes ces couleurs
Le noir de la nuit Et la lumière du jour
Le bleu de la mer Et la chaleur du jaune
A travers le rouge qui coule dans mes veines
Avec son complice le blanc qui surveille
A travers le vert couleur des petit feuilles
Elle nous donne la vie et elle absorbe notre ordure
Et n’oublient pas la couleur orange elle fait notre force
C’est elle qui fait éclaté les couleurs de l’arc en ciel
A travers les arbres elles sont comme nos mères
elles nous font manger elles nous donnent a boire
Les jus des fruits et ce n’est pas par hasard
Et avec leurs bois elles nous faits un toit
Elles chauffent nos corps a la saison des froid
J’entends les sons à travers mes oreilles
Il est le seul organe actif pendant le sommeil
Alors, Nous avons assourdi leurs oreilles [en les plongeant dans un sommeil profond] dans la caverne pendant de nombreuses années. (Coran, 18 : 11)
J’entent les chants des oiseaux
Et de loin la voix de mes enfants
Le bébé qui pleur et sa mère absent
je cours vers lui pour bercé son berceaux
J’entends la voix douce de ma chère compagne
Quant elle me dit bonjour et moi je lui dis je t’aime
J’entends son cœur qui bats de ma petite fille
quand je la serre dans mes bras mon cœur est ravi
J’entends le seigneur de loin qui m’appelle
Cinq foi par jour mais tout le monde et sourd
Il nous dis venez vers moi vous les fideles
c’est auprès de moi que vous trouverai la paix
Mon paradis est pour vous évitez l’enfer
Si tu l’appelle il est là
Il a entre ses main toute les richesses de la terre
J’entends les gens qui pleurs et je cours vers eux
Pour tissé cette douleur qui se trouve en eux
J’entends mon père qui me dit mon fils ne fait pas ça
Sois un homme dans la vie et prend soin de toi
Ne t’éloigne pas de lui et apprend la foi
Le seigneur et beau et miséricordieux
J’entends ma mère qui m’appelle
avec la beauté de son cœur
Et sa voix doux si comme c'est un ange qui vous appelle
Elle me dit tu es mon sang et ma chair
N’entre pas tard la nuit
surveille bien tes frères
Pour que dieu t’aime il t’évitera l’enfer
Aide les gens si tu pu et surtout les faible
La vie est facile quant ont la vie ensembles
Et ne m’oublie pas mon fils dans tes prières
Aujourd’hui et demain quand je serai sous terre
Merci beaucoup mon dieu
de m’avoir met des yeux
Et avec mes oreilles que j’entend les sons
Et apprendre les prières pour mes chères parents
Et c’est pour eux que Dieu a dit
Nous avons expressément recommandé à l'homme ses père et mère;
sa mère s'étant doublement exténuée,
le portant puis le mettant au monde;
Son sevrage n'ayant lieu qu'au bout de deux ans.
Sois reconnaissant, lui fut-il prescrit, autant envers Moi qu'envers tes père et mère. C'est vers Moi que vous serez ramenés. (Coran, Sourate 31 - Loqman, verset 14
Et évite nous ta colère
Dans cette vie et sous terre
Tu nous as donné le choie de choisir
Entre le paradis et l’enfer
Mais imagine toi un peu mon frère
S’il t’enlève les yeux et les oreilles
Et le nez a travers lui que tu respire l’air
Alors tu serras dans ton corps
qu’un pauvre prisonnier
Qui ne sais pas quoi faire
Alors incline-toi devant lui
Et dit merci a notre dieu « Allah »
De t’avoir donné Le choie
De vivre en paix dans son univers
Et dit avec moi qu’il n y a pas d’autre dieu
Qu’Allah et que Mohammed et le dernier prophète
Il est son messager pour tout la planète
Mustapha vous souhaite un bon ramadan
Je t’ai vu mon Dieu
A travers le soleil et sa grandeur
Il nous donne la force et il chauffe nos corps
Et quand le soir arrive il se couche avec une tel pudeur
Sa lumière éclaire, la nuit comme le jour
Et dans le noir de la nuit
Tu vois la beauté de la lune
Elle nous fait rêvé a la grâce divine
C'est Lui qui a créé la nuit et le jour, le Soleil et la Lune, chacun évoluant sur une orbite propre. (Coran, 21 : 33)
Nous avons construit au-dessus de vous sept [cieux] renforcés. [Y] avons placé une lampe [le Soleil] très ardente. (Coran, 78 : 12-13)
Louange à Dieu qui a créé les cieux et la terre, et établi Les ténèbres et la lumière. Mais ceux qui ne croient pas En leur Seigneur lui donnent des égaux.(Coran, 6 :1)
Moi j’ai vu dieu
A travers les montagnes qui sont très haut
Avec leurs racines profondes, elle tiens les continents
Elle renforce la terre contre toute les chocs,
Et elle ne donne fraicheur dans la saison chaud
Elle préserve les neiges qui tombe a l’hiver
Pour notre soifs a la saison d’automne
Et nous avons placé dans la terre des montagnes Fermes, afin qu’elle ne s’ébranle pas avec eux. (Coran, 21 :31)
N’avons-nous pas placé la terre comme un lit, et les montagnes Comme des piquets ? (Coran, 78 : 6-7 )
…Et il a enfoncé des montagnes fermes dans la terre Pour l’empêcher de basculer avec vous… (Coran, 31 : 10 )
Moi j’ai vu dieu (vents)
a travers les vents qui pousse les voiliers dans les océans
Qui amène les fideles vers la terre sacré
Pour faire la prière et entendre la parole de Dieu
Avec leurs ailes émigrent les oiseaux
La Sigogne et l’abeille et le papillon
avec les vagues de la mer les dauphins qui jeux
Avec leurs souplesse ils fonts plaisir a nos yeux
.A travers les vents qui fécondent les fleurs
Ils forment de la pluie qui donne vie au morts
Fécondent la vapeur d’eau flottant dans l’air
Avec les particules qu’ils transportent depuis la mer
Ils poussent les nuages de pluie vers cette terre
elle tombe comme des petits grains
donnent la vie et de l’espoir
Elle donne vie aux morts et fait naitre les couleurs
Quand elle tombe sur les fleurs
ont sent de loin leurs odeurs
(Et Nous envoyons les vents fécondants, puis Nous Faisons descendre du ciel une eau dont Nous vous abreuvons…) (Coran, 15 : 22 )
Moi j’ai vu Dieu
A travers cette eau qui tombe du ciel
Il est sans goût, il coule dans nos veines
il nous donne la vie ainsi qu’a la terre
Merci mon seigneur tu es le savoir, et tu sais tout faire
Dieu, c'est Lui qui envoie les vents qui soulèvent des nuages, puis Il les étend dans le ciel comme Il veut ; et Il les met en morceaux. Tu vois alors la pluie sortir de leurs profondeurs. Puis, lorsqu'Il atteint avec elle qui Il veut parmi Ses serviteurs, les voilà qui se réjouissent. (Coran, 30 : 48)
« … Nous fîmes descendre du ciel une eau pure et purifiante, pour faire revivre par elle une contrée morte, et donner à boire aux multiples bestiaux et hommes que nous avons créés »- Sourate 25, versets 48-49 :
Moi j’ai vu dieu
A travers les abeilles et leurs disciplines
Chacune d’elles assumes sa tache tu t’imagine
A l’exception des males qui féconde la reine
Le travail de la ruche ce n’est pas dans leurs veines
quant ou ouvrières ils sont des Femelles stériles,
nettoyant la ruche ils sont très utile
Prendre soin des larves et les petites jeunes
Nourrir la reine et aussi les males
Produire du miel et répares les alvéoles
elles ventilent la ruche et la surveille
Rassembler les vivres tels le nectar
Le pollen, l’eau et la résine
Ceci et la parole divine
(Et voilà) ce que ton seigneur révéla aux abeilles « Prenez des demeures dans les montagnes, les arbres et les treillages dans (les hommes) font. Puis mangez de toute espèce de fruits, et suivez les sentiez de votre seigneur, rendus faciles pour vous. « De leur ventre, sort une liqueur, aux couleurs variées, dans laquelle il y a une guérison pour les gens. Il y a vraiment là une preuve pour des gens qui réfléchissent. (Coran, 16 :68-69)
A travers mon corps que j’ai vu le seigneur
et surtout cette organe qui s’appelle le cœur
il reçoit les images qui vienne de mes yeux
pour les transmettre directement a mon cerveau
pour que je puisse avoir toute ses sentiments
{Que ne voyagent-ils sur terre afin d'avoir des cœurs pour comprendre, et des oreilles pour entendre? Car ce ne sont pas les yeux qui s'aveuglent, mais, ce sont les cœurs dans les poitrines qui s'aveuglent.} [Sourate: le pélerinage, Verset:46]
et avoir cette chance de lire le coran
Merci mon seigneur de me l’avoir donné
Ce don de la vue je suis étonné
Moi j’ai vu dieu
A travers mes yeux que je vois les formes
Je vois toute ces fleurs comme ils sont jolie
je sens leurs parfums et j’apprécier leurs couleurs
J’ai vu ce oiseux qui
buvoter le nectar
Devant lui elle attend cette petite abeille
Et la fleur est heureuse de voir le papillon
fait battre ses ailes
Je vois toutes ces couleurs
Le noir de la nuit Et la lumière du jour
Le bleu de la mer Et la chaleur du jaune
A travers le rouge qui coule dans mes veines
Avec son complice le blanc qui surveille
A travers le vert couleur des petit feuilles
Elle nous donne la vie et elle absorbe notre ordure
Et n’oublient pas la couleur orange elle fait notre force
C’est elle qui fait éclaté les couleurs de l’arc en ciel
A travers les arbres elles sont comme nos mères
elles nous font manger elles nous donnent a boire
Les jus des fruits et ce n’est pas par hasard
Et avec leurs bois elles nous faits un toit
Elles chauffent nos corps a la saison des froid
J’entends les sons à travers mes oreilles
Il est le seul organe actif pendant le sommeil
Alors, Nous avons assourdi leurs oreilles [en les plongeant dans un sommeil profond] dans la caverne pendant de nombreuses années. (Coran, 18 : 11)
J’entent les chants des oiseaux
Et de loin la voix de mes enfants
Le bébé qui pleur et sa mère absent
je cours vers lui pour bercé son berceaux
J’entends la voix douce de ma chère compagne
Quant elle me dit bonjour et moi je lui dis je t’aime
J’entends son cœur qui bats de ma petite fille
quand je la serre dans mes bras mon cœur est ravi
J’entends le seigneur de loin qui m’appelle
Cinq foi par jour mais tout le monde et sourd
Il nous dis venez vers moi vous les fideles
c’est auprès de moi que vous trouverai la paix
Mon paradis est pour vous évitez l’enfer
Si tu l’appelle il est là
Il a entre ses main toute les richesses de la terre
J’entends les gens qui pleurs et je cours vers eux
Pour tissé cette douleur qui se trouve en eux
J’entends mon père qui me dit mon fils ne fait pas ça
Sois un homme dans la vie et prend soin de toi
Ne t’éloigne pas de lui et apprend la foi
Le seigneur et beau et miséricordieux
J’entends ma mère qui m’appelle
avec la beauté de son cœur
Et sa voix doux si comme c'est un ange qui vous appelle
Elle me dit tu es mon sang et ma chair
N’entre pas tard la nuit
surveille bien tes frères
Pour que dieu t’aime il t’évitera l’enfer
Aide les gens si tu pu et surtout les faible
La vie est facile quant ont la vie ensembles
Et ne m’oublie pas mon fils dans tes prières
Aujourd’hui et demain quand je serai sous terre
Merci beaucoup mon dieu
de m’avoir met des yeux
Et avec mes oreilles que j’entend les sons
Et apprendre les prières pour mes chères parents
Et c’est pour eux que Dieu a dit
Nous avons expressément recommandé à l'homme ses père et mère;
sa mère s'étant doublement exténuée,
le portant puis le mettant au monde;
Son sevrage n'ayant lieu qu'au bout de deux ans.
Sois reconnaissant, lui fut-il prescrit, autant envers Moi qu'envers tes père et mère. C'est vers Moi que vous serez ramenés. (Coran, Sourate 31 - Loqman, verset 14
Et évite nous ta colère
Dans cette vie et sous terre
Tu nous as donné le choie de choisir
Entre le paradis et l’enfer
Mais imagine toi un peu mon frère
S’il t’enlève les yeux et les oreilles
Et le nez a travers lui que tu respire l’air
Alors tu serras dans ton corps
qu’un pauvre prisonnier
Qui ne sais pas quoi faire
Alors incline-toi devant lui
Et dit merci a notre dieu « Allah »
De t’avoir donné Le choie
De vivre en paix dans son univers
Et dit avec moi qu’il n y a pas d’autre dieu
Qu’Allah et que Mohammed et le dernier prophète
Il est son messager pour tout la planète
Mustapha vous souhaite un bon ramadan