Rayon de Lune

[NatSuzu]

Au travers d'un rayon de lune
Je te vois, je te vois, belle et douce silhouette
Dansant gracieusement, le corps léger,
Tes pas se déposant sur l'eau de ce lac si profond
Ne perd pas cette pureté, l'innocence de ton esprit,
Un élément tellement précieux que j'ai moi-même abandonné

Au travers d'un rayon de lune
Je t'observe, je t'observe, dansant sur l'eau,
J'essaie de suivre tes mouvements,
Mais je ne les perçoit pas tous, défaut d'impureté
J'aimerais te rejoindre, j'aimerais te sentir
Mais je ne suis pas sûre d'y arriver dans ma vie...

Au travers d'un rayon de lune
Je te vois, je t'observe, avec ce sentiment étrange
Comme une frustration mélancolique au fond de mon coeur,
Je tends la main vers ce feu qui anime ton esprit
Mais je ne fais que m'y brûler, m'y brûler
Un feu qui consume mon être.

Au travers d'un rayon de lune
J'ai pensé, j'ai pensé, j'ai pensé à toi
De mon coeur à jamais disparu.
Ta pureté a fini par me tuer,
Je n'ai plus de corps, je n'ai plus d'esprit
Mais mon amour, lui, continuera d'être, il continuera à t'aimer...

Au travers de ce rayon de lune meurtrier.