Dans les réserves, il y a des problèmes d'alcool
Il y a des problèmes de violence
Si tu veux fuir pour oublier, j'ai de la colle
Et si ça ne te fait pas, il me reste encore de l'essence
Vois-tu, le gouvernement nous a mis dans ces terres infertiles
Dans le but de provoquer la mort, à tort
Tout le monde disait qu'un bon Indien, c'était un Indien mort
Le pire c'est qu'il y a de plus en plus de mortalité infantile
Après les réserves, vinrent les curés pédophiles
Ils nous ont dit: "Viens mon enfant, que je t'assimile
N'aie pas peur, je suis envoyé par Dieu
Fais tes adieux et viens dans mon pensionnat, que tu deviennes pieux
Quitte ta mère
Oublie ton père
Ne t'en fais pas pour ta culture
A ton retour, tu seras pur
Ma langue, tu la parleras
La tienne, tu l'oublieras
L'usage de cette dernière sera proscrit
Sous peine de sodomie
Le Sauvage en toi disparaîtra
Parce que je saurai quoi faire avec toi
Je m'occuperai de ton éducation
Je te forcerai à oublier ta tradition"
Non, ils ne nous ont pas lavés avec du savon
Nous avons du goûter à l'eau de Javel
Ils nous ont dit: "Viens mon enfant, nous te transformerons
Et tu deviendras un bon citoyen civilisé sous notre tutelle"
L'entente de l'Eglise avec le gouvernement
C'était de tuer l'Indien au coeur de l'enfant
"Prenez-les et placez-les dans des écoles résidentielles afin de les assaillir
Et faites-leur goûter à la chambre des martyrs".
Encore aujourd'hui, beaucoup souffrent de cette assimilation
Et à présent, il nous faudra 3 ou 4 générations
Pour oublier ces sévices, ces agressions
Et de rattraper nos valeurs, nos traditions
Notre passion
Quant aux femmes indiennes, avec la Loi
Elle subissaient beaucoup plus de discrimination
Tu te maries avec un homme d'une autre couleur et tu sortiras de ton bois
Tu auras des enfants métis et ils n'auront aucune relation avec ta Nation
Homme indien épouse une non-Indienne
Elle vivra et deviendra indienne
Ne t'inquiète pas pour tes futurs enfants
Ils seront reconnus comme étant de purs descendants
Que ce soit avant ou après la loi C-31
Que ce soit avant ou après 1985
Indiens, indiennes, ta vie ne sera pas simple
Tu te battras jusqu'à ta mort pour quelque chose, pour quelqu'un
Aujourd'hui on pourrait dire que nous avons subit un génocide
Appelle ça comme tu veux, que ce soit un viol culturel ou un ethnocide
Nous en avons déjà assez souffert
Maintenant, qu'on se le dise, qu'on se relève avant d'être à terre
Sur nos propres terres
Il y a des problèmes de violence
Si tu veux fuir pour oublier, j'ai de la colle
Et si ça ne te fait pas, il me reste encore de l'essence
Vois-tu, le gouvernement nous a mis dans ces terres infertiles
Dans le but de provoquer la mort, à tort
Tout le monde disait qu'un bon Indien, c'était un Indien mort
Le pire c'est qu'il y a de plus en plus de mortalité infantile
Après les réserves, vinrent les curés pédophiles
Ils nous ont dit: "Viens mon enfant, que je t'assimile
N'aie pas peur, je suis envoyé par Dieu
Fais tes adieux et viens dans mon pensionnat, que tu deviennes pieux
Quitte ta mère
Oublie ton père
Ne t'en fais pas pour ta culture
A ton retour, tu seras pur
Ma langue, tu la parleras
La tienne, tu l'oublieras
L'usage de cette dernière sera proscrit
Sous peine de sodomie
Le Sauvage en toi disparaîtra
Parce que je saurai quoi faire avec toi
Je m'occuperai de ton éducation
Je te forcerai à oublier ta tradition"
Non, ils ne nous ont pas lavés avec du savon
Nous avons du goûter à l'eau de Javel
Ils nous ont dit: "Viens mon enfant, nous te transformerons
Et tu deviendras un bon citoyen civilisé sous notre tutelle"
L'entente de l'Eglise avec le gouvernement
C'était de tuer l'Indien au coeur de l'enfant
"Prenez-les et placez-les dans des écoles résidentielles afin de les assaillir
Et faites-leur goûter à la chambre des martyrs".
Encore aujourd'hui, beaucoup souffrent de cette assimilation
Et à présent, il nous faudra 3 ou 4 générations
Pour oublier ces sévices, ces agressions
Et de rattraper nos valeurs, nos traditions
Notre passion
Quant aux femmes indiennes, avec la Loi
Elle subissaient beaucoup plus de discrimination
Tu te maries avec un homme d'une autre couleur et tu sortiras de ton bois
Tu auras des enfants métis et ils n'auront aucune relation avec ta Nation
Homme indien épouse une non-Indienne
Elle vivra et deviendra indienne
Ne t'inquiète pas pour tes futurs enfants
Ils seront reconnus comme étant de purs descendants
Que ce soit avant ou après la loi C-31
Que ce soit avant ou après 1985
Indiens, indiennes, ta vie ne sera pas simple
Tu te battras jusqu'à ta mort pour quelque chose, pour quelqu'un
Aujourd'hui on pourrait dire que nous avons subit un génocide
Appelle ça comme tu veux, que ce soit un viol culturel ou un ethnocide
Nous en avons déjà assez souffert
Maintenant, qu'on se le dise, qu'on se relève avant d'être à terre
Sur nos propres terres