• Visiteur, merci de ne pas poster plus de 5 poèmes par jour. Ceci dans le but d'améliorer la visibilité du site.

Poesia d'amore

  • Auteur de la discussion Auteur de la discussion imortele
  • Date de début Date de début

imortele

Nouveau poète
Ho camminato a lungo
Je me suis promenée le long du chemin
Nelle praterie del mio cuore
Dans les praires de mon coeur
Calpestando

En piétinant
Erbe verdi, erbe amare.
Des herbes vertes, des herbes amères.
Ho notato una casa
J'ai remarqué une maison
Illuminata dall'amore.
Éclairée par l'amour.
Sono entrata e mi sono seduta
Je suis entrée et je me suis assise
Accanto al camino :
Auprès de la cheminée :
La sua fiamma mi ha riscaldata.
Sa flamme m'a réchauffée.
I miei passi ora sono fermi :
Mes pas maintenant sont arrêtés :
Ho te, mio unico grande amore.
Je t'aime, mon unique grand amour.
 
Retour
Haut