geitsha
Nouveau poète
MADA, ma terre, ma vie,
Là bas, j'ai laissé une partie de ma vie,
J'y ai laissé mes amies et ma famille,
MADA, mon île rouge au milieu de l'océan indien,
Ce beau pays où j'ai laissé les miens.
MADAGASIKARA, taniko, harenako,
Namelako ireo namana aman-tsakaizako,
Tsy ho adinoko lalandava,
Ilay hatsaranao sy ilay akantonao.
MADAGASIKARA tanindrazako.
Là bas, j'ai laissé une partie de ma vie,
J'y ai laissé mes amies et ma famille,
MADA, mon île rouge au milieu de l'océan indien,
Ce beau pays où j'ai laissé les miens.
MADAGASIKARA, taniko, harenako,
Namelako ireo namana aman-tsakaizako,
Tsy ho adinoko lalandava,
Ilay hatsaranao sy ilay akantonao.
MADAGASIKARA tanindrazako.