Comme il est loin le temps de mon enfance
où j'aimais courrir à travers les champs,
où j'aimais m'assoupir sur un tapis de fleurs odorantes,
où je posais mon regard sur un champ de marguerites
et que mon coeur s'émerveillait du spectacle qui s'offrait à moi,
Le plaisir de savourer ce moment dans un moment de solitude,
Avoir pour compagnie la douceur du vent,
Le chant des oiseaux et la chaleur du soleil sur mon visage.
Retrouver un temps de bonheur et de paix,
Et etre en harmonie avec soi-meme et la nature,
Sentir que la nature est mère consolatrice,
Qu'elle réconforte les peines et les douleurs de la vie
où j'aimais courrir à travers les champs,
où j'aimais m'assoupir sur un tapis de fleurs odorantes,
où je posais mon regard sur un champ de marguerites
et que mon coeur s'émerveillait du spectacle qui s'offrait à moi,
Le plaisir de savourer ce moment dans un moment de solitude,
Avoir pour compagnie la douceur du vent,
Le chant des oiseaux et la chaleur du soleil sur mon visage.
Retrouver un temps de bonheur et de paix,
Et etre en harmonie avec soi-meme et la nature,
Sentir que la nature est mère consolatrice,
Qu'elle réconforte les peines et les douleurs de la vie
