Tsugara
Nouveau poète
Ô, superbe rose en fleur...
Tes pétales rouges comme le sang,
tes vertes feuilles pleines de grâce,
et ton parfum énivrant et magnifique.
Bois mon sang avec ces lèvres.
Goûte-le avec cette langue.
Abreuve cette gorge.
Puis flétrit et éparpille-toi.
Et alors la rose portera en elle la destruction.
Tes pétales rouges comme le sang,
tes vertes feuilles pleines de grâce,
et ton parfum énivrant et magnifique.
Bois mon sang avec ces lèvres.
Goûte-le avec cette langue.
Abreuve cette gorge.
Puis flétrit et éparpille-toi.
Et alors la rose portera en elle la destruction.