Lyslee
Poète libéré
Je cherche nos cœurs séparés
Dans la clameur des matins qui vont et viennent
En disant "Je suis bien ici" tout en attendant le signal
Ton visage familier disparaît de ma vue.
C'est comme revenir au début, comme changer de monde
Est-ce que je serais capable de le faire ? Je ne veux pas juste avant que nous nous séparions.
C'est devenu soudainement réel, les mots sont coincés dans ma gorge
C'est devenu vert et tu as commencé à partir en souriant et en disant :
"Je ne compte pas te revoir; prend soin de toi, d'accord ?"
Peut importe, la gentillesse n'est pas ce dont j'avais besoin finalement
Au revoir; à plus tard
Je laisse couler pour couper les ponts entre nous.
"Je ne compte jamais te revoir, donc prend soin de toi"
C'est comme si nous deux resterions ensemble jusqu'à la fin.
Ce n'est pas grave si nous sommes loin l'un de l'autre; je ne te laisserai pas partir
Je me sens toujours seule après tout.
Qui est celui qui rompu notre relation ?
Celui qui regardait au loin, entêté et qui s'en allait c'était moi.
L'amour l'a soudainement emporté et j'ai enfin put prononcer mes mots.
Avant que cela ne vire au rouge, j'ai crié ton nom.
"Je ne compte pas te revoir; prend soin de toi, d'accord ?"
J'ai l'habitude d'aimer avec tendresse
Je devait te le dire avant de m'excuser.
"Je ne te reverrai jamais; j'irai bien"
"Tu ne fera pas attention, donc prend soin de toi"
Plus que de te dire au revoir ou à bientôt,
Tu m'a montré ce qui était important.
"Je ne compte pas te revoir; prend soin de toi, d'accord ?"
"Je suis désolé de ne pas l'avoir su avant que tu me le dises"
J'ai tourné autour juste avant le scintillement rouge du signal
Tu m'a fait un signe de la main en souriant encore; prend soin de toi.
Awanai Tsumori No, Genki de ne ~
Dans la clameur des matins qui vont et viennent
En disant "Je suis bien ici" tout en attendant le signal
Ton visage familier disparaît de ma vue.
C'est comme revenir au début, comme changer de monde
Est-ce que je serais capable de le faire ? Je ne veux pas juste avant que nous nous séparions.
C'est devenu soudainement réel, les mots sont coincés dans ma gorge
C'est devenu vert et tu as commencé à partir en souriant et en disant :
"Je ne compte pas te revoir; prend soin de toi, d'accord ?"
Peut importe, la gentillesse n'est pas ce dont j'avais besoin finalement
Au revoir; à plus tard
Je laisse couler pour couper les ponts entre nous.
"Je ne compte jamais te revoir, donc prend soin de toi"
C'est comme si nous deux resterions ensemble jusqu'à la fin.
Ce n'est pas grave si nous sommes loin l'un de l'autre; je ne te laisserai pas partir
Je me sens toujours seule après tout.
Qui est celui qui rompu notre relation ?
Celui qui regardait au loin, entêté et qui s'en allait c'était moi.
L'amour l'a soudainement emporté et j'ai enfin put prononcer mes mots.
Avant que cela ne vire au rouge, j'ai crié ton nom.
"Je ne compte pas te revoir; prend soin de toi, d'accord ?"
J'ai l'habitude d'aimer avec tendresse
Je devait te le dire avant de m'excuser.
"Je ne te reverrai jamais; j'irai bien"
"Tu ne fera pas attention, donc prend soin de toi"
Plus que de te dire au revoir ou à bientôt,
Tu m'a montré ce qui était important.
"Je ne compte pas te revoir; prend soin de toi, d'accord ?"
"Je suis désolé de ne pas l'avoir su avant que tu me le dises"
J'ai tourné autour juste avant le scintillement rouge du signal
Tu m'a fait un signe de la main en souriant encore; prend soin de toi.
Awanai Tsumori No, Genki de ne ~