The heart never lies,
It's our history,
You said it to me,
I believe that it was today,
I would remember it all my life,
Because de heart never lies!
Le cœur ne ment jamais,
C'est notre histoire,
Tu me l'a dit,
Je crois que c'était aujourd'hui,
Je m'en souviendrai toute ma vie,
Parce que le cœur ne ment jamais!
When I speak to you,
I dream about you,
When I see you,
I think of you,
I never feel as well,
if you are not with me!
Quand je te parle,
Je rêve de toi,
Quand je te vois,
Je pense à toi,
Je ne me sens jamais aussi bien,
Si tu n'es pas avec moi!
As soon as you will take me in your hands,
my face will change,
I shall pass of the sadness,
of when you are not here,
in the enjoyment and in the happiness!
Des que tu me prendra dans tes bras,
mon visage changera,
je passerai de la tristesse,
de quand tu n'es pas là,
Au bonheur et à la joie!
It's our history,
You said it to me,
I believe that it was today,
I would remember it all my life,
Because de heart never lies!
Le cœur ne ment jamais,
C'est notre histoire,
Tu me l'a dit,
Je crois que c'était aujourd'hui,
Je m'en souviendrai toute ma vie,
Parce que le cœur ne ment jamais!
When I speak to you,
I dream about you,
When I see you,
I think of you,
I never feel as well,
if you are not with me!
Quand je te parle,
Je rêve de toi,
Quand je te vois,
Je pense à toi,
Je ne me sens jamais aussi bien,
Si tu n'es pas avec moi!
As soon as you will take me in your hands,
my face will change,
I shall pass of the sadness,
of when you are not here,
in the enjoyment and in the happiness!
Des que tu me prendra dans tes bras,
mon visage changera,
je passerai de la tristesse,
de quand tu n'es pas là,
Au bonheur et à la joie!