Comment te dire à quel point je m'en veux ?
A quel point je me hais,
D'avoir briser notre avenir à tous les deux,
D'avoir dis une chose que jamais je n'ai pensé...
Comment te convaincre que nos doigts emmêlés
Resteront mon plus beau souvenir ?
J'aimerais tellement que tu me crois quand je te dis que mon coeur s'est emballé
Lorsque tes lèvres se sont fendues en un sourire.
Maintenant, même s'il est trop tard et que le mal est fait,
Même si nous ne pouvons plus rien changer,
Pardonne-moi,
Oui, c'est moi qui m'excuse, pour une fois.
Mais ce ne sont que de simples mots,
Pourront-ils tout réparer si tout est réparable ?
Si ton coeur est apte à oublier mes faits idiots,
Et si pour toi nous sommes encore conciliables...
Sache seulement que je n'ai jamais simulé
Lorsque nos lèvres se sont accrochées,
Et que mon regard disait vrai
Quand le tien l'a croisé.
A quel point je me hais,
D'avoir briser notre avenir à tous les deux,
D'avoir dis une chose que jamais je n'ai pensé...
Comment te convaincre que nos doigts emmêlés
Resteront mon plus beau souvenir ?
J'aimerais tellement que tu me crois quand je te dis que mon coeur s'est emballé
Lorsque tes lèvres se sont fendues en un sourire.
Maintenant, même s'il est trop tard et que le mal est fait,
Même si nous ne pouvons plus rien changer,
Pardonne-moi,
Oui, c'est moi qui m'excuse, pour une fois.
Mais ce ne sont que de simples mots,
Pourront-ils tout réparer si tout est réparable ?
Si ton coeur est apte à oublier mes faits idiots,
Et si pour toi nous sommes encore conciliables...
Sache seulement que je n'ai jamais simulé
Lorsque nos lèvres se sont accrochées,
Et que mon regard disait vrai
Quand le tien l'a croisé.