L'argent ( Préface et commentaire)
Pour Emile Zola, l'argent est une force aveugle, capable du bien et du mal,
La force même qui aide à la civilisation,
Au milieu des continuelles ruines que l'humanité laisse derrière elle,
Et il a rendu son idée de façon saisissante,
S'aidant d'un grand drame central,
Que toute une série de drames individuels accompagne et complète.
Une oeuvre maîtresse de l'écrivain.
Gil Blas, 16 novembre 1890.
A l'heure où l'argent flambe et où des entreprises s'effondrent,
Il faut relire ce drame de la ruée vers l'or,
A l'heure où l'on parle de l'argent en termes de flux et de stocks,
Il faut relire ce poème du trésor solide et du fleuve débordant,
A l'heure des guerres économiques et idéologiques,
Il faut revivre cette croisade et cette épopée du million,
A L'heure où les audaces bancaires et technologiques nous font peur,
Il nous faut relire cet hymne à la vie.
Pour Emile Zola, l'argent est une force aveugle, capable du bien et du mal,
La force même qui aide à la civilisation,
Au milieu des continuelles ruines que l'humanité laisse derrière elle,
Et il a rendu son idée de façon saisissante,
S'aidant d'un grand drame central,
Que toute une série de drames individuels accompagne et complète.
Une oeuvre maîtresse de l'écrivain.
Gil Blas, 16 novembre 1890.
A l'heure où l'argent flambe et où des entreprises s'effondrent,
Il faut relire ce drame de la ruée vers l'or,
A l'heure où l'on parle de l'argent en termes de flux et de stocks,
Il faut relire ce poème du trésor solide et du fleuve débordant,
A l'heure des guerres économiques et idéologiques,
Il faut revivre cette croisade et cette épopée du million,
A L'heure où les audaces bancaires et technologiques nous font peur,
Il nous faut relire cet hymne à la vie.
