Certes le jour promit arrivera
Comme l’a prédit l’omniscient.
O ! Croyant le jour tant attendue par les pieux arrivera
O ! Croyant je jour tant redouter par les injustes arrivera
Bien sur que ce jour tant discuté, arrivera
Car Allah ne manque jamais à sa promesse
Celui dont le livre lui sera remit
Dans la main droite entrera dans le Firdaws.
Quant à celui dont le livre lui sera remit
Dans la main gauche entrera dans la Hutamah.
Nul être ne pourra échapper à ce jour,
Le jour de la rétribution.
Certes notre Seigneur est accueillant au repentir
Mais ce jour là, seul les méritants, les endurants
Seront récompensés de leurs efforts.
Comme l’a prédit l’omniscient.
O ! Croyant le jour tant attendue par les pieux arrivera
O ! Croyant je jour tant redouter par les injustes arrivera
Bien sur que ce jour tant discuté, arrivera
Car Allah ne manque jamais à sa promesse
Celui dont le livre lui sera remit
Dans la main droite entrera dans le Firdaws.
Quant à celui dont le livre lui sera remit
Dans la main gauche entrera dans la Hutamah.
Nul être ne pourra échapper à ce jour,
Le jour de la rétribution.
Certes notre Seigneur est accueillant au repentir
Mais ce jour là, seul les méritants, les endurants
Seront récompensés de leurs efforts.