D'une face étincelante
il brille de milles feux
apprécié de tous par la suite, il gardera un air féroce
son corps est pur comme un torrent,
son âme sent le printemps.
Lui seul, lui seul pour un instant
il est devenu un Dieu vivant.
La vie est trop cruelle.
elle, elle a croisé la mort extrême
elle est maintenant dans le monde actuel
comme un souvenir arraché au sommeil.
elle, s'était sa mère,
fidèle lectrice un peu amère.
il lui doit son succès
il ne peut le nier.
sa vie n'est qu'évasions
avec ses tendres passions.
ses poèmes, c'est sa manière à lui
d'oublier le temps, de mémoriser la vie.
Mais un jour l'éclat de ce bel être
s'est éteint pour disparaitre.
il reflète souvent dans mon miroir des souvenirs
chaque hiver, chaque printemps,
il me fait oublier mon avenir
et si parfois il est méchant
c'est parce qu'il sait que comme lui je vais mourir.
The smile
il brille de milles feux
apprécié de tous par la suite, il gardera un air féroce
son corps est pur comme un torrent,
son âme sent le printemps.
Lui seul, lui seul pour un instant
il est devenu un Dieu vivant.
La vie est trop cruelle.
elle, elle a croisé la mort extrême
elle est maintenant dans le monde actuel
comme un souvenir arraché au sommeil.
elle, s'était sa mère,
fidèle lectrice un peu amère.
il lui doit son succès
il ne peut le nier.
sa vie n'est qu'évasions
avec ses tendres passions.
ses poèmes, c'est sa manière à lui
d'oublier le temps, de mémoriser la vie.
Mais un jour l'éclat de ce bel être
s'est éteint pour disparaitre.
il reflète souvent dans mon miroir des souvenirs
chaque hiver, chaque printemps,
il me fait oublier mon avenir
et si parfois il est méchant
c'est parce qu'il sait que comme lui je vais mourir.
The smile