-Voyez, inspecteur, le corps est ici au pied de la chaise devant le bureau.
Du regard, l'inspecteur parcourt la pièce.
- Rien n'a été dérangé, ce n'est pas un vol crapuleux.
- C'est l'assassin qui a été dérangé, semble t-il. Tout s'est passé très vite.
- L'ami de la victime qui a découvert le meurtre, en arrivant par l'ascenseur, a entendu des pas rapides descendant l'escalier. Dès qu'il a découvert son ami perdant son sang, il a appelé les secours immédiatement, qui n'ont rien pu faire. L'homme a été poignardé par derrière, on lui a planté un stylet dans le coeur. Il est mort sur le coup.
...Puis nous sommes intervenus. Connaissant les règles, personne n'a touché à quoi que ce soit.
-Je vois dit l'inspecteur. Apparemment, il était en train d'écrire sur son bureau. Il a gardé le stylo dans sa main. Mais qu'écrivait-il donc ?
- On ne trouve pas de papier sur le bureau. En revanche , il y a plein de petits morceaux de papier au sol tout autour.
- Mais ça ne peut être que l'assassin qui a détruit cet écrit. Il faut absolument récupérer tous ces fragments ! Au travail.
-Voilà, l'identité judiciaire a fait son boulot. Ils n'ont absolument rien trouvé, aucune empreinte, ni traces d'ADN, rien, sauf ces quatre-vingt-sept petits bouts de papier où l'on ne voit parfois qu'à peine quelques lettres !
- Ca va être coton, mais il faut retrouver le texte, c'est notre seule piste pour l'instant dit l'Inspecteur.
Deux heures plus tard dans un laboratoire de la police scientifique.
- Bonjour, inspecteur, je suis l'expert en linguistique que vous avez demandé. Nous allons essayez de reconstituer ce texte.
- Premières constatations, dit l'inspecteur, la victime est française et écrivain, plus exactement poète, il écrivait des poèmes. On a retrouvé des textes dans son bureau et au sol un petit cahier quadrillé à spirales contenant des poèmes. Il était en train d'écrire quelque chose, donc, puisque l'on a retrouvé un stylo à bille dans sa main.
- Oui et apparemment c'est sur ce calepin à spirales dont on a déchiré une feuille. Les morceaux retrouvés parterre, pour certains, ont des perforations déchirées. Nous allons séparer les parties sans texte des autres où l'on trouve les lettres et les compter.
- Alors, voyez, nous comptons quatre-vingt-sept morceaux dont quarante-sept sont entièrement blancs. Heureusement que la feuille est quadrillée car cela va nous donner des indications sur le sens, je veux dire la direction des éléments de cet écrit. Soit Nord-Sud, soit Est-Ouest. Le problème est que nous ne sommes pas sûrs de posséder l'ensemble du puzzle pour le reconstituer.
Commençons par le plus visible : je vois sept parties contenant des majuscules. Il écrivait à l'ancienne méthode des pleins et des déliés évidemment impossible à reproduire avec un stylo bille. Mais ses majuscules sont stylisées. Cet échantillon contient deux lettres majuscules: la lettre O et plus bas décalée sur la gauche, la lettre D plus deux autres lettres attachées : un petit e et un petit r.
Pas difficile de comprendre que l'on a affaire là au titre et à la première ligne !
Donc nous avons déjà :
O....................
et deux lignes au dessous :
Der........................................
Continuons :
D'abord un morceau contenant "Mon" avec après une ligne, "Vou".
Un autre contenant"Q" et sur la troisième ligne au-dessous "Car vo".
En imaginant que ce texte est un poème, on peut se dire que là on change de strophe.
Un morceau avec le mot "Que" avec une trace d'écrit illisible, une ligne au dessus.
Puis, un bout avec "Fait m", après un ligne au dessous 'Faisa" puis " Vo" et la moitié d'une lettre qui pourrait être un "u", bien sûr, pas un "i", puisque je ne vois pas de point.
Ensuite un morceau avec le mot "Vous" et au dessous avec une seule ligne d'écart les lettres "uand" décalées d'une lettre : cette lettre manquante est aussi une majuscule évidemment. Il n'y a pas trente-six solutions : se terminant par "uand", ce ne peut-être que "Quand".
Résumons, voici comment se présente l'affaire :
O....................
Der...............................................................................
Mon............................................................................
Vou.............................................................................
Q..................................................................................
___________________________________________
Car vo..........................................................................
_...................................................................................
Que..............................................................................
Fait m.........................................................................
Faisa.............................................................................
Vo...............................................................................
Vous..............................................................................
uand.........................................................................
On découvre treize lignes de texte. On peut tout de suite relié le Q unique avec le "uand" qui nous donne l'évident "Quand". Il nous reste donc douze lignes avec le titre soit onze lignes de texte.
Onze lignes de texte ne correspondent pas à un poème classique. On peut supposer que la trace au dessus de "Que" correspond à une ligne déjà trouvée, auquel cas, il ne nous reste plus que dix lignes avec deux strophes. Pas classique non plus. Il semble plutôt qu'il nous manque des vers. Nous pourrions être en présence de deux sixains ou, si nous n'avons pas détecté une troisième strophe, trois quatrains.
Il est aussi très facile de trouver à quelle lettre la trace au dessus de "Que" correspond.
Voyez en rapprochant ces deux bribes du puzzle. Cette trace est à relier avec le bas du D de la première ligne.
Rétablissons le format supposé :
Soit 2 sixains :
O....................
Der............................................................
Que............................................................
Mon.........................................................................
Vou..........................................................................
+1.............................................................................
Quand......................................................................
Car vo.......................................................................
Fait m.......................................................................
Faisa.........................................................................
Vo.............................................................................
Vous.........................................................................
+2.............................................................................
ou 3 quatrains :
O....................
Der..............................................................
Que..............................................................
+1...............................................................................
Quand........................................................................
Car vo........................................................................
Fait m........................................................................
Faisa..........................................................................
Vou?..........................................................................
Vous..........................................................................
Mon...........................................................................
Vou............................................................................
+2..............................................................................
Avec en gras les positions correctes.
Der-Que, Quand et Car vo, Mon-Vou, Fait m-Faisa- Vo étant sur les mêmes parcelles sont liés.
Maintenant essayons de repérer les mots proches des bordures. Malheureusement je ne vois que deux fragments dont une partie correspond au bord de la feuille. Le texte semble très centré. Nous avons, ce qui correspondrait à la position du titre vu le quadrillage, les lettres 'un". Ce qui nous donne: O.....un........
Puis ce bout de lettre minuscule manuscrite terminée par un point pourrait être le bas d'un"f", ou un "g", un "j", un "y" ou encore un "z". On peut éliminer le j. En français je ne connais pas de mot se terminant par cette consonne.
Repérons ensuite quelques mots faciles pour avoir une idée du sujet.
Je vois le mot "guett" qui ne peut appartenir qu'au verbe guetter et a ses déclinaisons.
Puis celui-ci : "-être" ,seulement quatre solutions : bien-être, mieux-être, non-être et peut-être. Mieux-être et non-être me semblent difficilement intégrables dans un petit poème courant. Parions sur bien-être ou peut-être.
Ce mot "eveu" ne peut concerner que les mots cheveu ou neveu.
Dans cette déclaration, pas de tutoiement. Nous avons du "Vos" , des "Vous". Je verrais bien une phrase du genre "Vos cheveux..."
Pour "houette", c'est chouette ou silhouette. Vu le contexte, je ne vois guère ce qu'une chouette viendrait faire dans cette galère!
Pour "nêtre." c'est trop facile : un seul mot finit avec un accent circonflexe sur le e, c'est "fenêtre" ! Heureusement car on ne trouve pas le "fe" dans l'ensemble des fragments. Ici on trouve un point final de phrase.
Enfin nous trouvons ces lettres " bros" qui ne peuvent concerner que le mot brossage ou le verbe brosser.
Associé à cheveux il prend tout son sens. Par exemple " Vos cheveux vous brossez" qui nous donne six syllabes.
Il faut absolument que l'on reconstitue une phrase entière pour connaître le nombre de pieds.
Cherchons une terminaison de phrase avec un point.
Nous avons ceci :
"mponnez.". Terminé par un point, indique une fin de phrase. Trois possibilités pour cette terminaison: les verbes" cramponner, pomponner, tamponner". On ne trouve pas de "po" ni de "cra" ou de "ta", il nous manque donc vraiment des morceaux pour reconstituer le puzzle.
Il était dèjà question de brossage de cheveux. On peut penser que le verbe qui nous intéresse serait plutôt " pomponner" avec un "z", donc une phrase comme " vous vous pomponnez" vu le nombre de "vo" et "vous" que l'on trouve dans le début des phrases. On peut tout à fait en déduire maintenant que ce poème s'adresse à une femme à qui on ferait des reproches ou au contraire un comportement qui donnerait du plaisir...
Cette phrase ne nous donne que cinq syllabes. Ce type de vers est peu courant. D'une façon générale, les vers pairs sont plus fréquents que les vers impairs. On pourrait associer ces mots à l'adverbe "Quand" trouvé plus haut ce qui nous donnerait un vers en hexasyllabe : " Quand vous vous pomponnez" avec un point fermant la phrase.
Résumons encore nos découvertes.
Deux phrases possibles mais sans positionnement connu. Le "Vos cheveux vous brossez" pourrait être une phrase manquante.
Il semble donc que l'on doive trouver des rimes en "ez" ou "er", etc...
Voyez celui-ci avec un point : "lpiter.". Une seule solution également: le verbe palpiter.
Nous avons déjà trouvé le mot fenêtre suivi d'un point, voici encore le mot "être." avec aussi un point donc rimes en "être" à trouver comme "peut-être" ou "bien-être".
Tout ceci nous donne déjà une bonne idée du sujet : on y parle de guetter, de fenêtre, de silhouette, de brossage de cheveux. On peut imaginer que l'on parle de vision à travers des fenêtres.
Cherchons d'autres associations.
Voyez ce morceau avec "tre" et plus loin "sil". Il n'est guère difficile de comprendre que ce "sil" est le début du "houette" trouvé auparavant. D'ailleurs les deux parties s'accordent parfaitement et aussi ave celui " Car vo". Nous avons donc l'hexasyllabe " Car votre silhouette" qui nous indique également une rime en ouette. Retour de la chouette ?
Nous progressons.
Maintenant ces deux lambeaux très ressemblants: " savez p" et "vez peu". On dirait une répétition de mots. Il y a possibilité de répétition de phrase. Voyez les "Vou".
Par exemple : Vous savez p, vous savez peu, associés à celui-ci " t-ê" pourrait former "Vous savez peut-être", terme que l'on a déjà trouvé par ailleurs. Mais il manque un pied. Disons " Vous le savez peut-être".
Essayons un autre positionnement en respectant une possibilité de rimes.
Nous connaissons maintenant quelques rimes. Tentons de déterminer celle du premier vers.
Avec "peut-être" doit rimer un mot se terminant par "etre".
Que nous restent-t-il comme morceaux à positionner?:
"fenêtre."
"guett" pour le verbe guetter. Quel meilleur endroit pour guetter que derrière une fenêtre ?
"re ma f" nous donne une piste pour la première ligne :
Pourquoi pas "Derrière ma fenêtre", nous avons bien six pieds.
"Fenêtre" sans point puisque suivi de "Que". Il y aurait donc deux fois le mot fenêtre car nous en avons un avec un point final. Rimant aussi avec "peut-être"? Ce n'est pas interdit. "Guetter" rimant avec "pomponnez.".
Il reste encore de nombreux extraits comme "eva v" ,"exci" probablement pour excitation ou exciter, un"z." une fin de verbe avec "vous" ? et ce "isin" curieusement placé avec deux lignes de blanc au-dessous. Et puis le verbe "palpiter" qui est sûrement associé au mot "coeur" que l'on ne trouve pas du tout, ce qui est plutôt curieux pour un petit poème d'amour...
- Je crois que j'en sais presque assez dit l'inspecteur. C'est une histoire de voyeurisme. Peut-on décoder le titre rapidement ?
-Bien sûr, voyons le titre maintenant. Commençant par un "O", il ne serait pas impossible que ce soit un synonyme de poème.
On trouve plusieurs dizaines de synonymes à poème mais un seul commençant par un "O". C'est "Ode".
Voilà la définition extraite d'un dictionnaire :
Poème lyrique divisé en strophes semblables entre elles par le nombre et la mesure des vers et destiné soit à célébrer de grands événements ou de hauts personnages (ode héroïque), soit à exprimer des sentiments plus familiers (ode anacréontique).
On peut donc imaginer le titre comme "Ode à..." quelq'un ou plutôt...quelqu'une puisque c'est une femme qui semble concernée. Ce qui n'est guère étonnant pour un poète masculin.
Donc nous aurions "Ode à une..."
- Voisine, hurle l'inspecteur. Nous avons le "isin" ici ! Vite, j'appelle le juge d'instruction pour perquisitionner d'urgence l'immeuble d'en face de la victime.
- Ils ont déjà été interrogés, dit une jeune enquêteur, personne n'a rien vu comme d'habitude. Cependant, effectivement, juste face à la fenêtre de la victime, l'appartement est occupé "par une créature" vraiment superbe, mais son mari n'a pas l'air commode..
- Il faut me passer cet appartement au peigne fin , crie le chef. Au boulot!
- Chef, il a fini par avouer. Ce type est un malade, jaloux comme un tigre. Sa femme ne supportait plus sa jalousie maladive. Il s'était rendu compte que son voisin d'en face matait de temps en temps.
Hier matin, il a craqué et s'est précipité chez notre poète pour lui régler son compte. Il a lu le poème après son forfait et l'a déchiré avec rage en pensant détruire les morceaux de papier ensuite. Hélas pour lui, l'ami est arrivé et il a du quitter précipitamment l'appartement en perdant une partie du poème.
- Comment l'avez-vous confondu?
- Malheureusement pour lui, on a retrouvé dans une de ses poches, trois petits débris de papier avec ce mot et ces lettres "coeur", "ca"," bosse".
- Hé bien, c'est bien une histoire de trois coeurs, hélas celui du poète s'est arrêté.
- Voilà, inspecteur , j'ai terminé la reconstitution du poème.
Voici le résultat :
Du regard, l'inspecteur parcourt la pièce.
- Rien n'a été dérangé, ce n'est pas un vol crapuleux.
- C'est l'assassin qui a été dérangé, semble t-il. Tout s'est passé très vite.
- L'ami de la victime qui a découvert le meurtre, en arrivant par l'ascenseur, a entendu des pas rapides descendant l'escalier. Dès qu'il a découvert son ami perdant son sang, il a appelé les secours immédiatement, qui n'ont rien pu faire. L'homme a été poignardé par derrière, on lui a planté un stylet dans le coeur. Il est mort sur le coup.
...Puis nous sommes intervenus. Connaissant les règles, personne n'a touché à quoi que ce soit.
-Je vois dit l'inspecteur. Apparemment, il était en train d'écrire sur son bureau. Il a gardé le stylo dans sa main. Mais qu'écrivait-il donc ?
- On ne trouve pas de papier sur le bureau. En revanche , il y a plein de petits morceaux de papier au sol tout autour.
- Mais ça ne peut être que l'assassin qui a détruit cet écrit. Il faut absolument récupérer tous ces fragments ! Au travail.
-Voilà, l'identité judiciaire a fait son boulot. Ils n'ont absolument rien trouvé, aucune empreinte, ni traces d'ADN, rien, sauf ces quatre-vingt-sept petits bouts de papier où l'on ne voit parfois qu'à peine quelques lettres !
- Ca va être coton, mais il faut retrouver le texte, c'est notre seule piste pour l'instant dit l'Inspecteur.
Deux heures plus tard dans un laboratoire de la police scientifique.
- Bonjour, inspecteur, je suis l'expert en linguistique que vous avez demandé. Nous allons essayez de reconstituer ce texte.
- Premières constatations, dit l'inspecteur, la victime est française et écrivain, plus exactement poète, il écrivait des poèmes. On a retrouvé des textes dans son bureau et au sol un petit cahier quadrillé à spirales contenant des poèmes. Il était en train d'écrire quelque chose, donc, puisque l'on a retrouvé un stylo à bille dans sa main.
- Oui et apparemment c'est sur ce calepin à spirales dont on a déchiré une feuille. Les morceaux retrouvés parterre, pour certains, ont des perforations déchirées. Nous allons séparer les parties sans texte des autres où l'on trouve les lettres et les compter.
- Alors, voyez, nous comptons quatre-vingt-sept morceaux dont quarante-sept sont entièrement blancs. Heureusement que la feuille est quadrillée car cela va nous donner des indications sur le sens, je veux dire la direction des éléments de cet écrit. Soit Nord-Sud, soit Est-Ouest. Le problème est que nous ne sommes pas sûrs de posséder l'ensemble du puzzle pour le reconstituer.
Commençons par le plus visible : je vois sept parties contenant des majuscules. Il écrivait à l'ancienne méthode des pleins et des déliés évidemment impossible à reproduire avec un stylo bille. Mais ses majuscules sont stylisées. Cet échantillon contient deux lettres majuscules: la lettre O et plus bas décalée sur la gauche, la lettre D plus deux autres lettres attachées : un petit e et un petit r.
Pas difficile de comprendre que l'on a affaire là au titre et à la première ligne !
Donc nous avons déjà :
O....................
et deux lignes au dessous :
Der........................................
Continuons :
D'abord un morceau contenant "Mon" avec après une ligne, "Vou".
Un autre contenant"Q" et sur la troisième ligne au-dessous "Car vo".
En imaginant que ce texte est un poème, on peut se dire que là on change de strophe.
Un morceau avec le mot "Que" avec une trace d'écrit illisible, une ligne au dessus.
Puis, un bout avec "Fait m", après un ligne au dessous 'Faisa" puis " Vo" et la moitié d'une lettre qui pourrait être un "u", bien sûr, pas un "i", puisque je ne vois pas de point.
Ensuite un morceau avec le mot "Vous" et au dessous avec une seule ligne d'écart les lettres "uand" décalées d'une lettre : cette lettre manquante est aussi une majuscule évidemment. Il n'y a pas trente-six solutions : se terminant par "uand", ce ne peut-être que "Quand".
Résumons, voici comment se présente l'affaire :
O....................
Der...............................................................................
Mon............................................................................
Vou.............................................................................
Q..................................................................................
___________________________________________
Car vo..........................................................................
_...................................................................................
Que..............................................................................
Fait m.........................................................................
Faisa.............................................................................
Vo...............................................................................
Vous..............................................................................
uand.........................................................................
On découvre treize lignes de texte. On peut tout de suite relié le Q unique avec le "uand" qui nous donne l'évident "Quand". Il nous reste donc douze lignes avec le titre soit onze lignes de texte.
Onze lignes de texte ne correspondent pas à un poème classique. On peut supposer que la trace au dessus de "Que" correspond à une ligne déjà trouvée, auquel cas, il ne nous reste plus que dix lignes avec deux strophes. Pas classique non plus. Il semble plutôt qu'il nous manque des vers. Nous pourrions être en présence de deux sixains ou, si nous n'avons pas détecté une troisième strophe, trois quatrains.
Il est aussi très facile de trouver à quelle lettre la trace au dessus de "Que" correspond.
Voyez en rapprochant ces deux bribes du puzzle. Cette trace est à relier avec le bas du D de la première ligne.
Rétablissons le format supposé :
Soit 2 sixains :
O....................
Der............................................................
Que............................................................
Mon.........................................................................
Vou..........................................................................
+1.............................................................................
Quand......................................................................
Car vo.......................................................................
Fait m.......................................................................
Faisa.........................................................................
Vo.............................................................................
Vous.........................................................................
+2.............................................................................
ou 3 quatrains :
O....................
Der..............................................................
Que..............................................................
+1...............................................................................
Quand........................................................................
Car vo........................................................................
Fait m........................................................................
Faisa..........................................................................
Vou?..........................................................................
Vous..........................................................................
Mon...........................................................................
Vou............................................................................
+2..............................................................................
Avec en gras les positions correctes.
Der-Que, Quand et Car vo, Mon-Vou, Fait m-Faisa- Vo étant sur les mêmes parcelles sont liés.
Maintenant essayons de repérer les mots proches des bordures. Malheureusement je ne vois que deux fragments dont une partie correspond au bord de la feuille. Le texte semble très centré. Nous avons, ce qui correspondrait à la position du titre vu le quadrillage, les lettres 'un". Ce qui nous donne: O.....un........
Puis ce bout de lettre minuscule manuscrite terminée par un point pourrait être le bas d'un"f", ou un "g", un "j", un "y" ou encore un "z". On peut éliminer le j. En français je ne connais pas de mot se terminant par cette consonne.
Repérons ensuite quelques mots faciles pour avoir une idée du sujet.
Je vois le mot "guett" qui ne peut appartenir qu'au verbe guetter et a ses déclinaisons.
Puis celui-ci : "-être" ,seulement quatre solutions : bien-être, mieux-être, non-être et peut-être. Mieux-être et non-être me semblent difficilement intégrables dans un petit poème courant. Parions sur bien-être ou peut-être.
Ce mot "eveu" ne peut concerner que les mots cheveu ou neveu.
Dans cette déclaration, pas de tutoiement. Nous avons du "Vos" , des "Vous". Je verrais bien une phrase du genre "Vos cheveux..."
Pour "houette", c'est chouette ou silhouette. Vu le contexte, je ne vois guère ce qu'une chouette viendrait faire dans cette galère!
Pour "nêtre." c'est trop facile : un seul mot finit avec un accent circonflexe sur le e, c'est "fenêtre" ! Heureusement car on ne trouve pas le "fe" dans l'ensemble des fragments. Ici on trouve un point final de phrase.
Enfin nous trouvons ces lettres " bros" qui ne peuvent concerner que le mot brossage ou le verbe brosser.
Associé à cheveux il prend tout son sens. Par exemple " Vos cheveux vous brossez" qui nous donne six syllabes.
Il faut absolument que l'on reconstitue une phrase entière pour connaître le nombre de pieds.
Cherchons une terminaison de phrase avec un point.
Nous avons ceci :
"mponnez.". Terminé par un point, indique une fin de phrase. Trois possibilités pour cette terminaison: les verbes" cramponner, pomponner, tamponner". On ne trouve pas de "po" ni de "cra" ou de "ta", il nous manque donc vraiment des morceaux pour reconstituer le puzzle.
Il était dèjà question de brossage de cheveux. On peut penser que le verbe qui nous intéresse serait plutôt " pomponner" avec un "z", donc une phrase comme " vous vous pomponnez" vu le nombre de "vo" et "vous" que l'on trouve dans le début des phrases. On peut tout à fait en déduire maintenant que ce poème s'adresse à une femme à qui on ferait des reproches ou au contraire un comportement qui donnerait du plaisir...
Cette phrase ne nous donne que cinq syllabes. Ce type de vers est peu courant. D'une façon générale, les vers pairs sont plus fréquents que les vers impairs. On pourrait associer ces mots à l'adverbe "Quand" trouvé plus haut ce qui nous donnerait un vers en hexasyllabe : " Quand vous vous pomponnez" avec un point fermant la phrase.
Résumons encore nos découvertes.
Deux phrases possibles mais sans positionnement connu. Le "Vos cheveux vous brossez" pourrait être une phrase manquante.
O....................
Der...............................................................................
Que..............................................................................
+1.................................................................................
Quand vous vous pomponnez.
Car vo............................................................................
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vous..............................................................................
Mon..............................................................................
Vou...............................................................................
Vos cheveux vous brossez
Ce positionnement n'est certainement pas correct.Der...............................................................................
Que..............................................................................
+1.................................................................................
Quand vous vous pomponnez.
Car vo............................................................................
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vous..............................................................................
Mon..............................................................................
Vou...............................................................................
Vos cheveux vous brossez
Il semble donc que l'on doive trouver des rimes en "ez" ou "er", etc...
Voyez celui-ci avec un point : "lpiter.". Une seule solution également: le verbe palpiter.
Nous avons déjà trouvé le mot fenêtre suivi d'un point, voici encore le mot "être." avec aussi un point donc rimes en "être" à trouver comme "peut-être" ou "bien-être".
Tout ceci nous donne déjà une bonne idée du sujet : on y parle de guetter, de fenêtre, de silhouette, de brossage de cheveux. On peut imaginer que l'on parle de vision à travers des fenêtres.
Cherchons d'autres associations.
Voyez ce morceau avec "tre" et plus loin "sil". Il n'est guère difficile de comprendre que ce "sil" est le début du "houette" trouvé auparavant. D'ailleurs les deux parties s'accordent parfaitement et aussi ave celui " Car vo". Nous avons donc l'hexasyllabe " Car votre silhouette" qui nous indique également une rime en ouette. Retour de la chouette ?
Nous progressons.
O....................
Der...............................................................................
Que..............................................................................
+1.................................................................................
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vous..............................................................................
Mon..............................................................................
Vou...............................................................................
Vos cheveux vous brossez
Der...............................................................................
Que..............................................................................
+1.................................................................................
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vous..............................................................................
Mon..............................................................................
Vou...............................................................................
Vos cheveux vous brossez
Maintenant ces deux lambeaux très ressemblants: " savez p" et "vez peu". On dirait une répétition de mots. Il y a possibilité de répétition de phrase. Voyez les "Vou".
Par exemple : Vous savez p, vous savez peu, associés à celui-ci " t-ê" pourrait former "Vous savez peut-être", terme que l'on a déjà trouvé par ailleurs. Mais il manque un pied. Disons " Vous le savez peut-être".
O....................
Der...............................................................................
Que..............................................................................
+1.................................................................................
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vous le savez peut-être
Mon..............................................................................
Vous le savez peut-être
Vos cheveux vous brossez
Der...............................................................................
Que..............................................................................
+1.................................................................................
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vous le savez peut-être
Mon..............................................................................
Vous le savez peut-être
Vos cheveux vous brossez
Essayons un autre positionnement en respectant une possibilité de rimes.
O....................
Der...............................................................................
Que..............................................................................
Vous le savez peut-être
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vos cheveux vous brossez
+1.................................................................................
Mon..............................................................................
Vous le savez peut-être.
Der...............................................................................
Que..............................................................................
Vous le savez peut-être
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vos cheveux vous brossez
+1.................................................................................
Mon..............................................................................
Vous le savez peut-être.
Nous connaissons maintenant quelques rimes. Tentons de déterminer celle du premier vers.
Avec "peut-être" doit rimer un mot se terminant par "etre".
Que nous restent-t-il comme morceaux à positionner?:
"fenêtre."
"guett" pour le verbe guetter. Quel meilleur endroit pour guetter que derrière une fenêtre ?
"re ma f" nous donne une piste pour la première ligne :
Pourquoi pas "Derrière ma fenêtre", nous avons bien six pieds.
O....................
Derrière ma fenêtre
Que..............................................................................
Vous le savez peut-être
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vos cheveux vous brossez
+1.................................................................................
Mon..............................................................................
Vous le savez peut-être.
Derrière ma fenêtre
Que..............................................................................
Vous le savez peut-être
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vos cheveux vous brossez
+1.................................................................................
Mon..............................................................................
Vous le savez peut-être.
"Fenêtre" sans point puisque suivi de "Que". Il y aurait donc deux fois le mot fenêtre car nous en avons un avec un point final. Rimant aussi avec "peut-être"? Ce n'est pas interdit. "Guetter" rimant avec "pomponnez.".
O....................
Derrière ma fenêtre
Que...............guetter.
Vous le savez peut-être
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vos cheveux vous brossez
+1.............................fenêtre.
Mon..............................................................................
Vous le savez peut-être.
Que...............guetter.
Vous le savez peut-être
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait m............................................................................
Faisa.............................................................................
Vou?..............................................................................
Vos cheveux vous brossez
+1.............................fenêtre.
Mon..............................................................................
Vous le savez peut-être.
Il reste encore de nombreux extraits comme "eva v" ,"exci" probablement pour excitation ou exciter, un"z." une fin de verbe avec "vous" ? et ce "isin" curieusement placé avec deux lignes de blanc au-dessous. Et puis le verbe "palpiter" qui est sûrement associé au mot "coeur" que l'on ne trouve pas du tout, ce qui est plutôt curieux pour un petit poème d'amour...
- Je crois que j'en sais presque assez dit l'inspecteur. C'est une histoire de voyeurisme. Peut-on décoder le titre rapidement ?
-Bien sûr, voyons le titre maintenant. Commençant par un "O", il ne serait pas impossible que ce soit un synonyme de poème.
On trouve plusieurs dizaines de synonymes à poème mais un seul commençant par un "O". C'est "Ode".
Voilà la définition extraite d'un dictionnaire :
Poème lyrique divisé en strophes semblables entre elles par le nombre et la mesure des vers et destiné soit à célébrer de grands événements ou de hauts personnages (ode héroïque), soit à exprimer des sentiments plus familiers (ode anacréontique).
On peut donc imaginer le titre comme "Ode à..." quelq'un ou plutôt...quelqu'une puisque c'est une femme qui semble concernée. Ce qui n'est guère étonnant pour un poète masculin.
Donc nous aurions "Ode à une..."
- Voisine, hurle l'inspecteur. Nous avons le "isin" ici ! Vite, j'appelle le juge d'instruction pour perquisitionner d'urgence l'immeuble d'en face de la victime.
- Ils ont déjà été interrogés, dit une jeune enquêteur, personne n'a rien vu comme d'habitude. Cependant, effectivement, juste face à la fenêtre de la victime, l'appartement est occupé "par une créature" vraiment superbe, mais son mari n'a pas l'air commode..
- Il faut me passer cet appartement au peigne fin , crie le chef. Au boulot!
- Chef, il a fini par avouer. Ce type est un malade, jaloux comme un tigre. Sa femme ne supportait plus sa jalousie maladive. Il s'était rendu compte que son voisin d'en face matait de temps en temps.
Hier matin, il a craqué et s'est précipité chez notre poète pour lui régler son compte. Il a lu le poème après son forfait et l'a déchiré avec rage en pensant détruire les morceaux de papier ensuite. Hélas pour lui, l'ami est arrivé et il a du quitter précipitamment l'appartement en perdant une partie du poème.
- Comment l'avez-vous confondu?
- Malheureusement pour lui, on a retrouvé dans une de ses poches, trois petits débris de papier avec ce mot et ces lettres "coeur", "ca"," bosse".
- Hé bien, c'est bien une histoire de trois coeurs, hélas celui du poète s'est arrêté.
- Voilà, inspecteur , j'ai terminé la reconstitution du poème.
Voici le résultat :
Ode à une voisine.
Derrière ma fenêtre
Que j'aime vous guetter.
Vous le savez peut-être
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait mon coeur palpiter.
Faisant la girouette
Vous me surexcitez.
Vos cheveux vous brossez
Devant votre fenêtre.
Mon coeur vous cabossez,
Vous le savez peut-être.
Derrière ma fenêtre
Que j'aime vous guetter.
Vous le savez peut-être
Quand vous vous pomponnez.
Car votre silhouette
Fait mon coeur palpiter.
Faisant la girouette
Vous me surexcitez.
Vos cheveux vous brossez
Devant votre fenêtre.
Mon coeur vous cabossez,
Vous le savez peut-être.
Dernière édition:
