78 Connectés
37988 Membres
105821 POEMES

est ce ke (8 messages)  

relita
Femme
18 ans
Maroc

slt tout le monde j'ai une question
est ce ke on peut écrire des poemes d'une autre langue par ex en arabe ......
 Créé le 05/03/08 à 11h54 par relita

phoenixsuns21
Femme
17 ans
France
Modérateur
oui vasi mai perso je conprendrai pa en arab lol
 Posté le 05/03/08 à 13h09 par phoenixsuns21

prissoudu60
Femme
18 ans
France
si tu veu oui mai moi jparle fransai
et sa me frai chier de prendre 1 traduc juste pour un poemes alor voila mai tu fe se ke tu veu
 Posté le 05/03/08 à 16h01 par prissoudu60

jewel
Femme
41 ans
France
je comprend que tu es envie d'écrire dans ta langue, ma foi ça peut être "amusant " de voir un poeme en arabe. Mais voilà, quel intérêt si personne ne peut te lire? peut être que cela t'importe peu qu'on te lise, ou est ce pour les autres personnes qui sont comme toi marocain, ou autre pays qui utilise cette langue. c'est un site ouvert à tous, alors tout le monde est censé en profiter....
 Posté le 05/03/08 à 16h07 par jewel

wawa
Femme
15 ans
Algérie
oui biensur tu peux!


il y'a beaucoup des arabes là! vas y et bonne chanche!


amitié Wawa!
 Posté le 05/03/08 à 19h14 par wawa

Mistigri
Femme
18 ans
France
Modérateur
bonjour ,

oui , pourquoi pas ???

mais comme l'intérêt de ce site c'est d'être lu par le plus grand nombre et aussi compris....
A ce moment là ce serait bien de mettre en dessous , à la suite deton poème la traduction en français
 Posté le 06/03/08 à 15h02 par Mistigri

petittroll
Femme
26 ans
France
salut cela pourrait etre sympa, à la limite rien ne t'empeche de mettre la traduction à la suite pour que tous le monde comprennent bisous à bientôt
 Posté le 06/03/08 à 17h03 par petittroll

eletras
Femme
16 ans
France
Bien sur ! si tu penses que ton poéme est mieux en cette langue alors fonce ! ( par contre si tu le met sur ce site, je te conseille de metre une traduction ou un résumé car beaucoup de personnes ne parlent pas cette langue ( dont moi ^^' ) )
 Posté le 29/03/08 à 13h40 par eletras

neferou
Femme
14 ans
Tunisie
oui bien sur tu pe il ya des arabes sur ce site mé je te conseille de le traduire en français meme s'il ya pa de rimes c pa grave
 Posté le 29/03/08 à 14h38 par neferou

 


- Toute reproduction même partielle est strictement interdite sans autorisation -
Copyright 2007 - CREAPoemes.com - Tous droits réservés
Partenaires : Referencement - Humour - Jeux gratuits - abris de jardin - Jeux